1) Poglejmo si sledeči stavek:
“who owns this car” je odvisni stavek
2) Odvisni stavek je sestavni del povedi. Pove nam, o kateri oziroma kakšne vrste osebi ali stvari je govora. Osebo ali stvar dodatno in natančneje opiše ali določi. Če bi izpustili ta del povedi, pri omejevalnih odvisnih stavkih (več o teh v nadaljevanju) ne bi vedeli koga oziroma kaj ima govorec v mislih:
3) Odvisni stavki iz dveh povedi naredijo eno, pri čemer “who/what/which” v odvisnih stavkih nadomeščajo zaimke/osebe/stvari. Rečemo torej:
Namesto tega bi lahko imeli dve povedi: “This is a bike. The bike/It costs over €2,000.”
Ta vsebina je del knjige. Klikni za več informacij!
4) “Who” je v rabi za osebe in nadomešča zaimke “he/she/they”:
Še nekaj primerov:
5) Ko govorimo o osebah v odvisnih namesto “who” lahko rečemo tudi “that”, vendar samo v omejevalnih odvisnih stavkih (razloženi so v nadaljevanju):
6) Ko govorimo o stvareh v odvisnih stavkih uporabimo bodisi “which” ali “that”, vendar “that” samo v omejevalnih odvisnih stavkih (razloženi so v nadaljevanju):
Še nekaj primerov:
7) Odvisnike uporabljamo tudi pri tvorjenju definicij:
8) Pogosto lahko “who/that/which” izpustimo
a) Kadar nastopajo “who/that/which” v vlogi predmeta v odvisnem stavku, jih lahko izpustimo. Izpust ni možen, ko se pojavijo v vlogi osebka.
Ta vsebina je del knjige. Klikni za več informacij!
Poglejmo si stavke, kjer so”who/that/which” predmet stavka:
The film which I want to watch was directed by Steven Spielberg. = Film, ki ga želim videti, je režiral Steven Spielberg. (“Which” = “the film” je predmet in “I” je osebek.)
Can you see the girl who I am telling you about? = Vidiš dekle, o kateri ti govorim? (“Who” = “the girl” je predmet in “I” je osebek.)
Da sta v obeh zgornjih primerih “which/who” v vlogi predmeta, vemo po tem, da jima sledi osebek, v obeh zgornjih primerih je to zaimek “I”; če bi bila v vlogi osebka, bi jima sledil glagol.
Kadar so “who/that/which” predmeti v stavku, jih lahko izpustimo. Lahko torej rečemo:
b) “Who/that/which” ne moremo izpustiti, kadar ti igrajo vlogo osebka v odvisnem stavku:
The man who owns this car. (“Who” = “the man” = osebek)
The bike that costs over €2,000. (“That” = “the bike” = osebek)
Kadar je govora o osebku odvisnega stavka, ne moramo izpustiti “who/that/which”. Ne moremo reči: “The man owns this car is my tennis instructor.” ali “This is the bike costs over €2,000.”
Da sta v vseh zgornjih primerih “who/which” v vlogi osebka, vemo po tem, da jima sledi glagol, v prvem primeru “owns” v drugem primeru “costs”.
Bodite pozorni na to, da ne dodajate zaimkov na koncu odvisnih stavkov:
Ta vsebina je del knjige. Klikni za več informacij!
