Pokličite nas: 031 556 388

Pravo = Law

Osnovno znanje prava, vede, ki ureja najpomembnejše odnose v določeni družbi, je danes zaželjeno že od vsakega državljana. To znanje pride prav tudi podjetjem, ko se jim pri poslovanju s tujino kje zatakne in po izrabi vseh možnosti nazadnje posežejo še po pravni pomoči.

Tu boste torej seznanjeni z najpogostejšo pravno terminologija, ki jo uvaja osnovno besedišče za poimenovanje oseb (plaintiff, notary), temu sledi besedišče prisotno na sodbah (proceedings, decision), kateremu sledijo vrste kaznivih dejanj (felony, negligence) in ostalo.

Pravo – Drugi sklop besedišča

    1) felony (US) Definicija: n. – a crime which is deemed serious enough for a jail sentence Primer rabe: Murder is a felony. Prevod: kaznivo dejanje 2) class action (US) Definicija: n. – a lawsuit initiated by more than one plaintiff against another party Primer rabe: The shareholders have brought a class action against ABC […]
    Preberi več

    Pravo – Prvi sklop besedišča

      1) counsel Definicija: n. – legal representative: lawyer or attorney Primer rabe: The counsel has recommended that the defendant pleads guilty to the charges. Prevod: odvetnik, pravni zastopnik 2) plaintiff Definicija: n. – a person who initiates a lawsuit The plaintiff is seeking damages from the hospital. Prevod: tožnik 2) defendant Definicija: n. – a […]
      Preberi več