Poškodbe = Injuries

1. PRE-INTERMEDIATE and INTERMEDIATE LEVEL

1.1. Vocabulary = Besedišče

– an injury = poškodba
– a wound = rana
– to injure = poškodovati
– to wound = raniti
– a burn = opeklina
– a bruise = modrica
– sunburned = opekel od sonca
– a cut = ureznina
– swollen = otekel
– a bandage = obveza
– a plaster = obliž
– a plaster cast = mavec
– to break = zlomiti
– a sling = preveza
– to bleed = krvaveti
– unconscious = nezavesten
– an ambulance = reševalno vozilo
– stitches = šivi
– treatment = zdravljenje
– to treat = zdraviti
– to beat up = pretepsti
– to hit = zadeti
– fatal = smrtonosen

1.2. Phrases = Fraze

– She’s got her arm in plaster. = Roko ima v mavcu.
– She was rushed to hospital. = Nemudoma so jo odpeljali v bolnišnico.
– He fell unconscious. = Padel je v nezavest.
– He’s finally come around. = He’s finally regained consciousness. = Končno se je ozavestil.
– He got into a fight. = Stepel se je.
– She hit her head. = Udarila se je v glavo.
– She got hit by a car. = Povozil jo je avto.

2. UPPER-INTERMEDIATE and ADVANCED LEVEL

2.1. Vocabulary = Besedišče

– to sprain = (i)zviniti
– to dislocate = izpahniti
– to stab = zabosti
– internal = notranji
– a gunshot = strel
– a bite = ugriz, pik
– a snakebite = kačji pik
– frostbite = ozeblina
– a nosebleed = krvavitev iz nosu
– to sting = pičiti, ugrizniti
– a casualty = a victim = žrtev nesreče
– casualty = nezgodni oddelek
– intensive care = oddelek za intenzivno nego
– a wheelchair = invalidski voziček
– a crutch = bergla
– a surgeon = kirurg
– a stretcher = nosilnica
– a paramedic = reševalec
– an anaesthetic = anestetik
– surgery = kirurški poseg
– to operate = operirati
– an operating theatre = operacijska dvorana
– a drug = a medication = zdravilo
– an X-ray = rentgensko slikanje

2.2. Phrases = Fraze

– He gave him a black eye. = Udaril ga je tako, da ima sedaj modrico okoli očesa.
– She’s in a wheelchair. = Je na invalidskem vozičku.
– He’s walking on crutches. = Hodi ob berglah.
– The surgeon has performed surgery. = Kirurg je opravil kirurški poseg.
– She has just undergone surgery. = She has just had surgery. = Ravno je imela operacijo.
– She operated on him. = Operirala ga je.
– He’s on drugs/medications/painkillers/antibiotics. = He’s taking drugs/medications/painkillers/antibiotics. = Jemlje zdravila/protibolečinska zdravila/antibiotike.
– She’s had an X-ray. = Šla je na rentgensko slikanje.
– It’s a gunshot wound. = Strelna rana je.