Prodaja – Četrti sklop besedišča
1) basic (base) salary
Definicija: n. – the standard salary received by an employee (e.g. salesman); any sales commission is then paid in addition to the standard salary
Primer rabe: My basic salary is £25,000 plus commission linked to the sales I make.
Prevod: osnovna plača
Definicija: n. – the act of paying for something
Primer rabe: We accept payment by cheque, cash and credit card.
Definicija: adj. – something which a particular person or organisation has sufficient funds to buy (it is often implied that it is within the financial means of a person on a below-average income)
Primer rabe: There is a lack of affordable housing in London.
Prevod: (cenovno) dostopen
4) to be in/out of stock
Definicija: adj. – referring to a product which is not available, normally because it has sold out
Primer rabe: I am afraid that this product is out of stock.
Prevod: biti/ne biti na zalogi
5) to purchase
Definicija: v. – to buy
Primer rabe: ABC Limited purchased £2 million worth of materials during Q3 2007.
6) after-sales service
Definicija: n. – service that continues after a product is sold e.g. maintenance, repairs etc.
Primer rabe: We offer all our customers after-sales services.
Prevod: servisna služba
7) to refund
Definicija: v. – to return money, for example where a product is returned and the sale price is repaid to the buyer
Primer rabe: If you wish to cancel your order, we will refund the amount in full.
Prevod: vrniti denar
8) to generate (e.g. customers)
Definicija: v. – to produce something e.g. new customers, sales leads etc.
Primer rabe: The sales team is working hard to generate new leads.
Prevod: ustvarjati (npr. stranke)
Definicija: n. – an undertaking that a product will be repaired or replaced for a certain period of time after it has been purchased; also v. – to guarantee
Primer rabe: The product is guaranteed for three years.