Nepremičnine – Prvi sklop besedišča
1) apartment (US), flat (UK)
Definicija: n. – a residential property comprising one or more rooms, usually on one floor of a large building containing other such properties
Primer rabe: I live in a 2-bedroom flat on the 5th floor.
Prevod: stanovanje
2) first floorUS, ground floorUK
Definicija: n. – storey of a building at the same level as the street or ground
Primer rabe: The kitchen and lounge are on the ground floor, the two bedrooms and bathroom are on the first floor.
Prevod: pritličje
3) storey (UK), story (US)
Definicija: n. – a level of a building; also floor
Primer rabe: My wife and I live on the fifth floor of a block of flats.
Prevod: nadstropje (UK)
4) furnished
Definicija: adj. – containing furniture, normally with regard to a residential property being let; also v. to furnish
Primer rabe: My wife and I are looking for a two-bedroom furnished townhouse with garden.
Prevod: opremljen
5) unfurnished
Definicija: adj. – without furniture, normally with regard to a residential property being let
Primer rabe: John is letting out his flat unfurnished.
Prevod: neopremljen
6) property
Definicija: n. – something that is owned, may also refer to a piece of real estate (i.e. a building used for residential, commercial, public of other usage)
Primer rabe: Property is more expensive in London than elsewhere in the UK.
Prevod: nepremičnina
7) terraced (house)
Definicija: adj. – a house which is in a row of other houses, normally the same or similar in design
Primer rabe: Terraced houses in the UK are more common in industrial areas.
Prevod: vrstna house
8) semi-detached (house), also semi (inf.)
Definicija: adj. – a house which is attached to one other property
Primer rabe: I live in a semi-detached house with three bedrooms.
Prevod: dvojček
9) detached (house)
Definicija: adj. – a house which is not directly attached to another other than via the garden
Primer rabe: Detached houses are more expensive because they include more land.
Prevod: samostojna hiša
10) garden
Definicija: n. – an area, normally adjacent to a residential property, which is used for recreation or growing fruit and vegetables
Primer rabe: We would like to move to a house with a garden now that we have children.
Prevod: vrt
0 Komentarji